Play with this page: every chart carries hover readouts and a table view; range windows on 1 · 1 your-arithmetic slider — dial in your own figure against the desk's printed lines · 1 sortable table. Everything you can reach shows only the edition’s own figures — the sliders show yours, labelled as yours.
The scoreboard — growth by line, Q3
Growth figures strip out currency swings and compare like with like — the scoreboard's own basis, as printed.
YOUR ARITHMETIC — the growth prints above are the desk's, as printed. Dial in YOUR OWN line growth and see where it would stand among the printed lines; the figure you choose is your hypothetical, not the desk's call.
Table view — the same figures as text
Series
As printed
Gucci — own stores
-9%
Kering — Gucci
-6%
LVMH — fashion & leather
-5%
Hermès — ready-to-wear
fell 2%
LVMH — whole group
+1%
LVMH — watches & jewelry
+6%
Hermès — leather goods
+10.8%
Kering — jewelry
+11%
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — The 60-Second Scoreboard table and the signal cards, as printed.
The houses, side by side
Units keep each house's own printed form, exactly as the scoreboard prints them. The named line is each house's biggest moving part, in the scoreboard's own words.
Tap a column heading to reorder the houses by that column. Every figure is the edition's own, as printed.
House
LVMH
€18.504B
€8.245B
Hermès
€4.096B
€1.912B
Kering
€3.345B
€1.291B
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — The 60-Second Scoreboard table as printed.
September — dollars up, buying flat
US figures are September data from the Bureau of Economic Analysis, released October 29 — the edition's own 'How to read today'.
Table view — the same figures as text
Series
As printed
Dollars spent
0.5%
Real — what was actually bought
+0.1%
Real disposable income
-0.3%
Prices, over the year
3.6%
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — the signal cards and The Bigger Picture, as printed.
What investors pay — earnings multiples
Hermès and LVMH are late-October market data, as printed; Tapestry is priced on the earnings it guides for the year ahead, as printed. The multiple is what investors pay for each unit of profit.
Table view — the same figures as text
Series
As printed
Tapestry — guided earnings
16.4 times
LVMH — earnings
17.6 times
Hermès — earnings
29.8 times
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — the scoreboard's priced-in read and the Tapestry gap, as printed.
The holiday forecasts — totals and mix
Forecasts as printed: the National Retail Federation season total, and Deloitte's per-household plan — goods against activities.
Table view — the same figures as text
Series
As printed
Holiday sales forecast (NRF)
+4.2%
Planned spend per household (Deloitte)
4%
Goods and gifts (Deloitte)
up 10%
Activities (Deloitte)
down 4%
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — the signal cards and The Bigger Picture, as printed.
Tapestry — earnings a share, actual and guided
The year just closed against the outlook for the year ahead, as printed. The shares fell 16% on that outlook — the edition's own read.
Table view — the same figures as text
Series
As printed
Fiscal year just closed
$7.05
Guided — low end
$7.80
Guided — high end
$7.90
Source: Retail & Luxury Fashion edition, Nov 1 — the accessible-icon gap, as printed.
In the words, not the charts: this view charts the edition’s bound figures only. The edition’s sections — The Week at a Glance · How the Week Unfolded · The 60-Second Scoreboard: Quarter Three, Settled · The Bigger Picture: Two Shoppers, One Street · Where the Gaps Are: Three Worth Your Coffee · The Next Three Weeks: Positioning, Not Purchasing · What to Watch Next Week · Value Creation vs Value Capture — include stories whose substance is narrative or conditional; those are told in the Newsletter state.